Hola, soy Martín LaksmanHi, my name is Martin Laksman
Soy ilustrador de Buenos Aires. Graduado de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UBA como Diseñador Gráfico, donde desde los últimos 10 años se desarrolla como Profesor Adjunto en la matéria Ilustración Editorial / Roldán. Actualmente también es co-Director del Programa de actualización en Ilustración Profesional de la FADU, junto a Flor Capella y Laura Varsky. 

También fuí Director de Arte del Club Atlético Independiente, entre 2016 y 2020 donde trabajé en la generación de los lineamientos y contenidos gráficos que al día de hoy siguen en vigencia.

Hoy en día trabajo como ilustrador independiente para distintos clientes en Argentina y el exterior. Mis ilustraciones van desde editorial hasta animaciones. He trabajado para clientes como Disney, Coca-Cola, Under Armour, Bundesliga, Gatorade, etc. 

Mi trabajo es generado por la constante reconfiguración de formas básicas, geométricas, siempre en busca de la simpleza sin perder de vista un fuerte contenido comunicacional.

I am an illustrator based in Buenos Aires, Argentina. Graduated from the University of Buenos Aires as a graphic designer, where for the last 10 years I have worked as the second chair in the Editorial Illustration / Roldán subject. Actually, he is also co-director of the post-graduate course: Professional Illustration in FADU, along with Flor Capella and Laura Varsky.

Also worked as Art Director for Independiente Athletic Club between 2016 and 2020, where i developed the guidelines and graphic content that are still in place today.

Nowadays, i work as a freelance illustrator for several clients in Argentina and abroad. His illustrations range from editorials to animations. I worked for such clients as Disney, Coca-Cola, Under Armour, Bundesliga, Gatorade, etc.

My work is generated by the constant reconfiguration of basic geometric shapes, always in search of simplicity without losing sight of a strong communicational content.






Posgrado de ilustración. FADU-UBA
ilusposgrado.com.ar
Ilustrar:
es iluminar,
es narrar,
es comunicar,
es interpretar,
es tomar partido,
es decir a través de la imagen.

La ilustración es una disciplina que en los últimos diez años ha tenido un crecimiento exponencial a nivel global. Su lugar entre el diseño, las artes visuales y las ciencias de la comunicación la ubica en un lugar destacado en un contexto que tiende hacia la producción de saberes transdisciplinarios y al auge de los lenguajes visuales y nuevas tecnologías.

El Programa de Actualización en Ilustración Profesional es el primero de su tipo en la Argentina, y encuentra su fundamentación en el crecimiento y modernización de la disciplina, el desarrollo de sus áreas y mercados laborales, la demanda de una especialización en el área que estructure y articule los saberes específicos de la ilustración como nuevo terreno profesional, su relevancia a nivel social e histórico y su naturaleza interdisciplinar.

El posgrado está dirigido a quienes tengan práctica en ilustración y sean egresados de carreras de grado, que quieran incrementar sus conocimientos, renovar y ampliar su formación, y adentrarse en el mundo de la ilustración profesional. Se dicta en la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires.

Dirección: Flor Capella, Laura Varsky y Martín Laksman.
Coordinación: Micaela Schiaffino.

To illustrate:
is to illuminate,
is to narrate,
is to communicate,
is to interpret,
is to take a stand,
is to speak through images.

Illustration is a discipline that has experienced exponential growth globally in the last ten years. Its position between design, visual arts, and communication sciences places it prominently in a context that leans towards the production of transdisciplinary knowledge and the rise of visual languages and new technologies.

The Professional Illustration Update Program is the first of its kind in the country and is grounded in the growth and modernization of the discipline, the development of its areas and job markets, the demand for specialization that structures and articulates the specific knowledge of illustration as a new professional field, its social and historical relevance, and its interdisciplinary nature.

The postgraduate program is aimed at those with experience in illustration who are graduates of undergraduate programs. It is designed for individuals seeking to enhance their knowledge, renew and broaden their skills, and delve into the world of professional illustration.





Archivo de ilustración Argentina 
ilustracion.fadu.uba.ar
AiA es un repositorio digital histórico que tiene el objetivo de relevar y clasificar ilustraciones publicadas en Argentina y sus respectivos autores y autoras. Abarca los siglos XIX y XX, con algunos pocos casos anteriores a la constitución del Estado nacional. Clasificamos las piezas por su tipología (libro, revista, afiche, publicidad, etc.), la técnica con que fueron realizadas, la forma de impresión, la temática, su fecha de publicación y editorial en caso que corresponda. Contamos con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes, el Consejo Federal de Cultura y formamos parte del programa de Mecenazgo / Participación Cultural.

Creamos el Archivo de Ilustración Argentina en el 2014 con una beca grupal del Fondo Nacional de las Artes. El proyecto fue generado en el marco de la investigación docente sobre la historia de la ilustración de nuestro país en la materia Ilustración Editorial, Cátedra Roldán, perteneciente a la Carrera de Diseño Gráfico de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, de la Universidad de Buenos Aires (FADU/UBA).

AiA tiene la misión de valorizar nuestra identidad visual. Cada imagen habla de la cosmovisión de una cultura, de la mirada de un momento y lugar históricos; y el campo de la ilustración tiene como rasgo esencial la transversalidad al estar inmersa en todas las dimensiones de la vida: la encontramos no sólo en libros sino también en el papel moneda, en telas, en empaques y etiquetas de productos, en juegos, publicidades, estampillas, etc. Estas imágenes recorren tiempos, lugares, comunidades. Hablan de los aspectos culturales, artísticos, religiosos, políticos y sociales de la vida de nuestro país a lo largo del tiempo, forman parte de nuestra identidad. En los últimos tiempos la ilustración ha gozado de un gran crecimiento a nivel internacional que puede verse reflejado en el aumento de publicaciones ilustradas, ilustraciones en medios digitales, ferias, concursos y talleres. Este proyecto tiene la misión de acompañar este crecimiento, proporcionando una herramienta pedagógica y de divulgación indispensable para conocer nuestra tradición visual. A su vez, AiA tiene por objetivo recuperar el trabajo de ilustradores e ilustradoras menos reconocidos que forman parte de nuestra historia, con el fin de darles el lugar y reconocimiento que merecen.

Dirección y coordinación: Flor Capella, Martín Laksman, Patricio Oliver y Daniel Roldán.
AiA is a historical digital repository that aims to collect and classify illustrations published in Argentina and their respective authors. It covers the 19th and 20th centuries, with a few cases prior to the constitution of the national State. We classify the pieces by their type (book, magazine, poster, advertising, etc.), their technique, the form of printing, the theme, their publication date and publisher if applicable. We have the support of the National Fund for the Arts, the Federal Council of Culture and we are part of the Patronage / Cultural Participation program.

We created the Argentine Illustration Archive in 2014 with a group grant from the National Fund for the Arts. The project was generated within the framework of teaching research on the history of illustration in our country in the subject Editorial Illustration, Cátedra Roldán, belonging to the Graphic Design Career of the Faculty of Architecture, Design and Urbanism, of the University of Buenos Aires (FADU/UBA).

AiA has the mission of enhancing our visual identity. Each image speaks of the worldview of a culture, of the view of a historical moment and place; and the essential feature of the field of illustration is transversality as it is immersed in all dimensions of life: we find it not only in books but also in paper money, in fabrics, in product packaging and labels, in games, advertisements. , stamps, etc. These images travel through times, places, communities. They talk about the cultural, artistic, religious, political and social aspects of the life of our country over time, they are part of our identity. In recent times, illustration has enjoyed great growth at an international level that can be reflected in the increase in illustrated publications, illustrations in digital media, fairs, contests and workshops. This project has the mission of accompanying this growth, providing an indispensable pedagogical and dissemination tool to learn about our visual tradition. In turn, AiA aims to recover the work of less recognized illustrators who are part of our history, in order to give them the place and recognition they deserve.

©MMXXIV. Martín Laksman. Don’t use without permission.